이사야 3:1-12 (쉬운성경)이사야 3:1-12 (쉬운성경) 1.보아라! 주님, 곧 만군의 여호와께서 예루살렘과 유다에 필요한 모든 것을 없애 버리실 것이다. 주께서 모든 음식과 물을 없애 버리실 것이다. 2.모든 영웅과 용사들, 재판관과 예언자들, 점쟁이와 장로들을 없애 버리실 것이다 3.오십부장과 고관들, 모사와 재주 좋은 기술자와 능란한 마술사들을 없애 버리실 것이다. 4.주께서 말씀하신다. "내가 아이들을 그들의 지도자로 세우고, 어리석은 아이들이 그들을 다스리도록 하겠다. 5.사람마다 서로서로 짓누르고, 젊은이는 노인 앞에서 건방지게 굴고, 천한 사람은 귀한 사람을 존경하지 않을 것이다. 6.그 때가 되면, 사람이 자기 집안의 형제 가운데 하나를 붙잡고 '너는 겉옷을 가졌으니, 우리의 지도자가 되어 다오. 그리고 이 멸망을 네 손으로 해결해 다오' 하고 말할 것이다. 7.그러나 그 때에 그가 일어나 말하기를, '나는 너희를 싸매 주는 사람이 될 수 없다. 내 집에는 음식도 없고 옷도 없으니 나를 백성의 지도자로 세우지 마라' 고 할 것이다." 8.드디어 예루살렘이 넘어졌고 유다가 쓰러졌다. 왜냐하면 그들이 말과 행동으로 여호와를 거스르며, 드러내 놓고 주의 영광을 무시하였기 때문이다. 9.그들의 얼굴이, 그들이 죄인이라는 것을 드러낸다. 그들이 소돔 백성처럼 자기들의 죄를 드러내 놓고 말하며, 감추지 아니한다. 오호라, 그들의 목숨이 위태로울 것이다. 그들이 스스로 재앙을 불러들였다. 10.의로운 사람에게 일러 주어라. 그들에게 좋은 일이 일어날 것이다. 그들이 자기 행실에 대해 그 상을 받을 것이다. 11.오호라, 악한 사람에게는 재앙이 닥칠 것이다. 그들은 자기 손으로 저지른 모든 일에 대해 벌을 받을 것이다. 12.아이들이 내 백성을 억누르며, 여자들이 내 백성을 다스린다. 내 백성이여, 너희 지도자들이 도리어 너희를 잘못 인도하고, 그들이 너의 갈 길을 무너뜨린다. ------------------------------------ 오늘 분문은 하나님의 심판의 징조 아래 놓인 자들에게 생명의 길이 어디에 있는지 가르쳐 주는 말씀입니다. 하나님은 예루살렘과 유다가 의지하는 것을 모두 제거해 버리실 것이라고 말씀하십니다.(1-3) -양식과 물(1) 실제로 예루살렘은 그들이 의지하던 경제력이 제거 되므로 양식과 물이 떨어져 B.C587년 바벨론에게 함락되고 맙니다 -지도자들을 제거(2-3) 언어(혀)와 행위가 하나님을 거역하고, 이방 문화와 세상 가치로 변질 된 지도자들은 여호와 하나님께 대하여 허튼 소리로 떠들어대는 것을 두려워 하지 않았습니다. 그 결과 하나님은 지도자들을 제거해 버리십니다. -아이들(젖먹이)과 여자들... (4,12) 대신 이런 혼란을 틈타 기성 세대를 비판하고 자리를 차지한 무리들, 전혀 경험이 없는 자들이 집권을 하는데, 오히려 혼란을 가중시킬 뿐이었습니다. 어떤 혼란입니까? (5-7) -사람마다 서로서로 짓누르고, -젊은이는 노인 앞에서 건방지게 굴고, -천한 사람은 귀한 사람을 존경하지 않습니다 -겨우 겉옷 하나 남은 자가 존귀해 보일정도로 폐허가 될 것입니다. 그런데 아직 일어나지도 않은 일일을 이사야는 이미 이루어진 사건으로 선포하고 있는 것입니다.(8) 즉, 범죄한 예루살렘과 유다에 임할 심판은 먼 미래의 사건이 아니라, 지금 현재에도 이루어지고 있는, 반드시 이루어질 사건이라는 것을 말해주고 있는 것입니다. 하나님은 변함없는 원리를 말씀해 주고 있습니다. (10)의인에게는 복이 있으며 (11)악인에게는 화가 있을 것입니다. 우리도 비슷한 삶의 모습을 하고 있지 않습니까? 하나님을 두려워 하지 않는 종교 지도자들 이교적 풍습을 융합하는 교회 허튼 소리로 하나님을 규정하는 사람들 축적된 경험과 지식이 무시되는 사회 창의성이라는 이름으로 인권이라는 이름으로 하나님의 원리를 처참히 짖밟는 시대에 우리가 살고 있습니다. 하나님의 심판이 임박하였습니다... 예수님 맞을 준비 되어 있습니까? 종말을 바라보며 살고 있습니까? 실망하지 마십시오... 악이 번창하고 승승장구하는 것처럼 보이지만... 의인의 궁극적 승리를 약속하는 선지자의 외침을 들어야 할 줄로 믿습니다. 그 외침은 우리를 향한 믿음의 요구며, 회개의 요구입니다.주저하지 말고, 뜻을 주님께 두고, 돌이키며, 하나님의 뜻에 순종하는 삶으로 나아오십시오~!!! 샬롬~!!
이사야 3:1-12 (쉬운성경) 1.보아라! 주님, 곧 만군의 여호와께서 예루살렘과 유다에 필요한 모든 것을 없애 버리실 것이다. 주께서 모든 음식과 물을 없애 버리실 것이다. 2.모든 영웅과 용사들, 재판관과 예언자들, 점쟁이와 장로들을 없애 버리실 것이다 3.오십부장과 고관들, 모사와 재주 좋은 기술자와 능란한 마술사들을 없애 버리실 것이다. 4.주께서 말씀하신다. "내가 아이들을 그들의 지도자로 세우고, 어리석은 아이들이 그들을 다스리도록 하겠다. 5.사람마다 서로서로 짓누르고, 젊은이는 노인 앞에서 건방지게 굴고, 천한 사람은 귀한 사람을 존경하지 않을 것이다. 6.그 때가 되면, 사람이 자기 집안의 형제 가운데 하나를 붙잡고 '너는 겉옷을 가졌으니, 우리의 지도자가 되어 다오. 그리고 이 멸망을 네 손으로 해결해 다오' 하고 말할 것이다. 7.그러나 그 때에 그가 일어나 말하기를, '나는 너희를 싸매 주는 사람이 될 수 없다. 내 집에는 음식도 없고 옷도 없으니 나를 백성의 지도자로 세우지 마라' 고 할 것이다." 8.드디어 예루살렘이 넘어졌고 유다가 쓰러졌다. 왜냐하면 그들이 말과 행동으로 여호와를 거스르며, 드러내 놓고 주의 영광을 무시하였기 때문이다. 9.그들의 얼굴이, 그들이 죄인이라는 것을 드러낸다. 그들이 소돔 백성처럼 자기들의 죄를 드러내 놓고 말하며, 감추지 아니한다. 오호라, 그들의 목숨이 위태로울 것이다. 그들이 스스로 재앙을 불러들였다. 10.의로운 사람에게 일러 주어라. 그들에게 좋은 일이 일어날 것이다. 그들이 자기 행실에 대해 그 상을 받을 것이다. 11.오호라, 악한 사람에게는 재앙이 닥칠 것이다. 그들은 자기 손으로 저지른 모든 일에 대해 벌을 받을 것이다. 12.아이들이 내 백성을 억누르며, 여자들이 내 백성을 다스린다. 내 백성이여, 너희 지도자들이 도리어 너희를 잘못 인도하고, 그들이 너의 갈 길을 무너뜨린다. ------------------------------------ 오늘 분문은 하나님의 심판의 징조 아래 놓인 자들에게 생명의 길이 어디에 있는지 가르쳐 주는 말씀입니다. 하나님은 예루살렘과 유다가 의지하는 것을 모두 제거해 버리실 것이라고 말씀하십니다.(1-3) -양식과 물(1) 실제로 예루살렘은 그들이 의지하던 경제력이 제거 되므로 양식과 물이 떨어져 B.C587년 바벨론에게 함락되고 맙니다 -지도자들을 제거(2-3) 언어(혀)와 행위가 하나님을 거역하고, 이방 문화와 세상 가치로 변질 된 지도자들은 여호와 하나님께 대하여 허튼 소리로 떠들어대는 것을 두려워 하지 않았습니다. 그 결과 하나님은 지도자들을 제거해 버리십니다. -아이들(젖먹이)과 여자들... (4,12) 대신 이런 혼란을 틈타 기성 세대를 비판하고 자리를 차지한 무리들, 전혀 경험이 없는 자들이 집권을 하는데, 오히려 혼란을 가중시킬 뿐이었습니다. 어떤 혼란입니까? (5-7) -사람마다 서로서로 짓누르고, -젊은이는 노인 앞에서 건방지게 굴고, -천한 사람은 귀한 사람을 존경하지 않습니다 -겨우 겉옷 하나 남은 자가 존귀해 보일정도로 폐허가 될 것입니다. 그런데 아직 일어나지도 않은 일일을 이사야는 이미 이루어진 사건으로 선포하고 있는 것입니다.(8) 즉, 범죄한 예루살렘과 유다에 임할 심판은 먼 미래의 사건이 아니라, 지금 현재에도 이루어지고 있는, 반드시 이루어질 사건이라는 것을 말해주고 있는 것입니다. 하나님은 변함없는 원리를 말씀해 주고 있습니다. (10)의인에게는 복이 있으며 (11)악인에게는 화가 있을 것입니다. 우리도 비슷한 삶의 모습을 하고 있지 않습니까? 하나님을 두려워 하지 않는 종교 지도자들 이교적 풍습을 융합하는 교회 허튼 소리로 하나님을 규정하는 사람들 축적된 경험과 지식이 무시되는 사회 창의성이라는 이름으로 인권이라는 이름으로 하나님의 원리를 처참히 짖밟는 시대에 우리가 살고 있습니다. 하나님의 심판이 임박하였습니다... 예수님 맞을 준비 되어 있습니까? 종말을 바라보며 살고 있습니까? 실망하지 마십시오... 악이 번창하고 승승장구하는 것처럼 보이지만... 의인의 궁극적 승리를 약속하는 선지자의 외침을 들어야 할 줄로 믿습니다. 그 외침은 우리를 향한 믿음의 요구며, 회개의 요구입니다.주저하지 말고, 뜻을 주님께 두고, 돌이키며, 하나님의 뜻에 순종하는 삶으로 나아오십시오~!!! 샬롬~!!